•To arcydzieło literatury światowej dla dzieci i młodzieży, które nawet dorosłych przyprawia o łezkę wzruszenia. Sentymentalna i zabawna opowieść o rudowłosej dziewczynce, która obcuje ze światem w sposób spontaniczny i żywiołowy, a dzięki wybujałej wyobraźni i wielkiej wrażliwości zachowuje godność i pogodę ducha w walce z przeciwnościami losu.

niedziela, 4 grudnia 2011 r., godz. 16:00
sala teatralna HdB Mariahilf
(1060 Wien, Königsegg. 10)

•W tym roku nasz Mikołaj wyjedzie do Wiednia z Czeskiego Cieszyna, ze SCENY POLSKIEJ Cieszyńskiego Teatru. Przywiezie stamtąd polonijnym dzieciom i młodzieży … do lat 100, dawno wymarzony przez nas prezent –  spektakl pt.



>Filmik z imprezy<   >FotoGaleria z imprezy<
zobacz też nasze ostatnie imprezy dla dzieci:
>Polonijny Mikołaj`09<     >Polonijny Dzień Dziecka`2011<


•Gospodarzem tego niezwykłego popołudnia, będzie przez wszystkich ulubiony i wyczekiwany - MIKOŁAJ. Poznamy go jeszcze przed spektaklem, a na zakończenie, zaprosi do Sali Klubowej, gdzie przygotowana będzie słodka niespodzianka - dziecięcy mikołajowy bufet, a w nim polskie słodycze i napoje - no bo, jakżeż by inaczej. I na tym wcale nie koniec mikołajowych przyjemności! Oj, będzie się działo, oj, będzie! •W tym miejscu, wielkie słowa uznania i podziękowania należą się Polskim Delikatesom (1220 Wien, Langobardenstr. 126/4/5c) oraz sieci wiedeńskich Polskich Sklepów KORONA, które odciążyły MIKOŁAJA od wożenia worków z łakociami dla przeszło 200 dzieci i młodzieży, bo na razie (28.11.11 r.) dla takiej ich ilości, nie licząc bardzo wielu osób dorosłych, zarezerwowane są miejsca (!), a przecież to jeszcze nie koniec. To wielkie dla Niego odciążenie, gdyż musi przecież przywieźć do Wiednia autobus i wielką ciężarówkę z realizatorami spektaklu, kostiumami, scenografia, światłem, dźwiękiem i wielu innymi koniecznymi urządzeniami technicznymi.

•Scenariusz: na podstawie powieści Lucy Maud Montgomery pt. "Anne of Green Gables" •Producent: Teatr Těšínské Divadlo, Scena Polska w Czeskim Cieszynie •Reżyseria: Jerzy Batycki •Asystent reżysera: Ryszard Pochroń •Scenografia i kostiumy: Małgorzata Komorowska •Muzyka: Krzysztof Maciejowski •Inspicjent: Anna Szołtys •Obsada: •Ania - Anna Konieczna •Maryla - Halina Paseková •Małgorzata - Janina Buława •Diana - Katarzyna Wojczyk •Mateusz - Ryszard Pochroń •Gilbert - Janusz Kaczmarski; •Premiera: 7. 03. 1998 r. •Czas trwania: 120 min., jedna przerwa •Niezwykły wysiłek w celu realizacji naszego mikołajowego wydarzenia i odpowiedniej adaptacji sztuki do naszych bardzo skromnych warunków scenicznych - cały Zespół Administracyjny, Artystyczny i Techniczny Teatru.




•Drodzy Rodzice, Babcie i Dziadkowie, Ciocie i Wujkowie, Szanowni Państwo! Nietaktem z naszej strony byłoby namawianie Was do wybrania się na ten właśnie spektakl, gdyż na tym arcydziele światowej literatury, które nawet dorosłych przyprawia o łezkę wzruszenia. będącym prawie na całym świecie lekturą szkolną, wzbogacało swoją wrażliwość wiele pokoleń, nasze również. •Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że z ok. tegorocznego Mikołaja możemy zaprosić na sceniczną adaptację tego dzieła w Wiedniu, w języku polskim i w dodatku w wykonaniu, działającego od przeszło 60. lat, jedynego profesjonalnego polskiego teatru, poza granicami Polski. ...