z cyklu Kino Polskie 1920. BITWA WARSZAWSKA 36. Polonijna Premiera


Strona główna

O nas

Członkowstwo

Rok 2018

Archiwum

2017
2016 2015
2014 2013
2012 2011
2010 2009
2008 2007
2006 2005
2004 2003
2002 2001
2000 1999
1998 1997
1996 1995
1994 1993
1992 1991
1990 1989
 




sobota, 23 lutego 2013 r., godz. 18:30 Kino Hollywood Megaplex Gasometer / kino 10
(Gasometer City - 1110 Wien, Guglgasse 11)

Produkcja: Polska, 2011 r. Gatunek: dramat wojenny, historyczny Czas trwania: 111 min. Technologia: 3D Język: polski, rosyjski, ukraiński, angielski Wersja: polska z tłumaczeniem dialogów na j. angielski (napisy) Dozwolony: od lat 12 Plenery: Twierdza Modlin, Warszawa, Lublin, Sucha  k. Węgrowa, Piotrków Trybunalski, Zamość, Kazuń, Zielonka. Premiera: Warszawa, 29 września 2011 r.•

>"1920. Bitwa Warszawska" - Twórcy filmu, Zwiastun, Zdjęcia<

>Foto-Galeria<        >Video-Filmik<

>"Cud nad Wisłą" -  Zespół Elektryczne Gitary<

 Gospodarze Premiery: mgr Marzanna Danek i Piotr Szulik (prezes Stowarzyszenia POLONEZ)

Za nami 36. już Polonijna Premiera, o której zdecydowanie możemy mówić w kategoriach - wydarzenie. Dzięki przychylności twórców, mieliśmy możliwość przeżycia na wielkim ekranie nowej superprodukcji mistrza polskiego filmu historycznego - Jerzego HOFFMANA pt. "1920. BITWA WARSZAWSKA". Ten imponujący filmowy fresk historyczny o jednej z najważniejszych bitew w dziejach świata, potocznie zwaną "Cudem nad Wisłą", na wszystkich widzach zrobił ogromne wrażenie. Wrażenie to spotęgowane było efektami jakie daje trójwymiarowy obraz, bo trzeba pamiętać, że "1920. Bitwa Warszawska" jest pierwszym polskim pełnometrażowym filmem zrealizowanym w technologii 3D. Byliśmy zatem, również naocznymi (dosłownie) świadkami historycznego momentu. Oprócz wielu artystycznych walorów, film jest niezwykłą lekcją współczesnej historii Polski, Europy i Świata, ukazującej wielki patriotyzm i heroiczny wysiłek pokolenia naszych przodków. Bez wątpienia, był to wyjątkowy wieczór z ogromna dawką emocji i wzruszeń.

Gratulując Filmu, dziękujemy jego Twórcom za umożliwienie przeżycia go na wielkim ekranie w Wiedniu. Dziękujemy również Wam drodzy Widzowie, za tak liczny udział. Wszystkim, którzy nam pomogli w przygotowaniu i realizacji tego niezapomnianego wydarzenia - serdecznie dziękujemy.

DYGRESJE po - imprezowe Jest jeszcze coś, na co nie tylko my zwróciliśmy uwagę - wiele miejsc zajętych przez młodych widzów. Jesteśmy pełni uznania dla Rodziców, którzy wspólnie z dziećmi wybrali się na tę pięknie podaną lekcję współczesnej historii Polski. Na sali było też sporo uczniów p. mgr Marzanny Danek, która od wielu lat, prowadząc lekcje języka polskiego w austriackich szkołach, szczególny nacisk kładzie na utrzymywanie przez uczniów kontaktu z kulturą i historią ojczyzny ich rodziców lub dziadków. Na widowni była także dość liczna grupa "naszych" kolonijnych i zimowiskowych dzieciaków, którzy choć byli naszymi gośćmi, deklarowali chęć pomocy przy organizacji imprezy. Nie będziemy ukrywać, że było nam bardzo miło. Jak na przerwę semestralną, licznie też stawili się starzy bywalcy naszych imprez – studenci Wydziału Slawistyki Uniwersytetu Wiedeńskiego. W tym miejscu, pozwolimy sobie na przypomnienie, że w czasach PRLu prawda o Bitwie Warszawskiej była w szkolnych i akademickich podręcznikach historii zamazywana i przeinaczana. O tym, że jest to jedna z najchwalebniejszych kart polskiej historii, że Polska w wojnie z Rosją Sowiecką nie była agresorem, dowiadywaliśmy się szeptem od naszych rodziców i dziadków oraz z odważnych ambon w kościołach, najczęściej w rocznice Cudu Nad Wisłą. Również z tego powodu tak bardzo cieszy nas liczny udział młodych ludzi w wiedeńskim pokazie tego jakże ważnego filmu.

        

 

TWÓRCY FILMU Reżyseria: Jerzy Hoffman Scenariusz: Jarosław Sokół, Jerzy Hoffman Zdjęcia: Sławomir Idziak Muzyka: Krzesimir DębskiScenografia: Andrzej Haliński Militaria: Wojciech Tomasz Biernawski Kostiumy: Magdalena Tesławska, Wanda Kowalska Kostiumy wojskowe: Andrzej Szenajch   Dźwięk: Wacław Pilkowski Montaż: Marcin "Kot" Bastkowski Kierownictwo produkcji: Paweł Bareński Charakteryzacja: Mirosława Wojtczak Liliana GałązkaProducent: Jerzy R. Michaluk, Mariusz GazdaProdukcja: Zodiak Jerzy Hoffman Film Production i wielu innych.



OBSADA: Natasza Urbańska (Ola Raniewska), Borys Szyc (Jan Krynicki), Daniel Olbrychski  (Józef Piłsudski), Jerzy Bończak (kapitan Kostrzewa), Adam Ferency (czekista Bykowski), Bogusław Linda (major Bolesław Wieniawa - Długoszowski), Ewa Wiśniewska (aktorka Ada), Aleksandr Domogarow (sotnik Kryszkin), Andrzej Strzelecki (Wincenty Witos, premier RP), Michał Żebrowski (Władysław Grabski), Łukasz Garlicki (Ignacy Skorupka), Stanisława Celińska (pani Zdzisia), Krzesimir Dębski (Feliks Dzierżynski), Krzysztof Dracz (Lew Trocki), Marian Dziędziel (Tadeusz Rozwadowski), Dariusz Kordek (Władysław Sikorski), Grażyna Szapołowska (Korwin-Piotrowska), Krzysztof Globisz (kanonik Adamski) i wielu innych.




O CZYM TO JEST
"1920.Bitwa Warszawska” jest opowieścią o miłości i burzliwych losach bohaterów na tle wojennej zawieruchy. Heroiczne zwycięstwo narodu polskiego nad Rosją Sowiecką jest pokazane oczyma dwójki głównych bohaterów: Oli – tancerki warszawskiego teatru rewiowego (Natasza Urbańska) i Jana – kawalerzysty, poety, idealisty o socjalistycznych poglądach (Borys Szyc). Jan po otrzymaniu rozkazu wyjazdu na front polsko - bolszewicki, oświadcza się swojej narzeczonej OliŚlubu udziela młodym ksiądz Ignacy Skorupka (Łukasz Garlicki). Podczas walk Jan zostaje posądzony o bolszewicką agitację i skazany na karę śmierci. Ostatecznie trafia do niewoli, a jego los leży w rękach czekisty Bykowskiego (Adam Ferency), który ucieleśnia okrutne oblicze bolszewickiej rewolucji. W tym czasie Ola wstępuje do Ochotniczej Legii Kobiet jako sanitariuszka i przygotowuje się do obrony Warszawy. Historia znajdzie finał w wielkiej bitwie, która na zawsze odmieni nie tylko losy Jana i Oli, ale i dwudziestowiecznej Europy.



"Chcemy przypomnieć Polakom, jak w 1920 roku, w bitwie pod Warszawą, zostały rozwiane wszelkie plany biura politycznego na Kremlu, na czele z Włodzimierzem Leninem, który przez Polskę chciał przerzucić rewolucję do Niemiec, a z Niemiec na zachód i zrealizować marzenie o rewolucji światowej. Tak się nie stało.
Europa i świat zawdzięcza to człowiekowi, którego starano się później pozbawić zwycięstwa. Dowódcy, który przeprowadził Polskę przez problemy stworzenia państwowości, czyli Józefowi Piłsudskiemu. Nie chcemy tworzyć mu pomnika bez skazy, bo, jak każdy z nas, miał swoje zalety i wady. Jednak to dzięki jego ogromnej sile wewnętrznej i energii udało się skonsolidować skłócone społeczeństwo i pchnąć do zdemoralizowanej armii nowe siły w postaci ochotników. Niemal od dzieci aż po starszych. I dzięki niemu udało się zwyciężyć w momencie, kiedy cały zachód był przekonany, że musimy przegrać, a Lenin już czekał na zdobycie Warszawy. I o tym właśnie jest to kino." - autor scenariusza i reżyser filmu Jerzy Hoffman.
Poniżej: oryginalne plakaty z 1920 r. wzywające obywateli Rzeczpospolitej do obrony ojczyzny przed bolszewickim najeźdźcą. >Dzieje.pl<

                                                              
Uroczysta premiera filmu „1920. Bitwa Warszawska” odbyła się w monumentalnym gmachu Teatru Wielkiego Opery Narodowej, z udziałem najwyższych władz państwowych, wybitnych osobowości świata kultury, polityki oraz twórców i gwiazd najnowszej superprodukcji Jerzego Hoffmana.  Borys Szyc, odtwórca głównej roli, już po premierze wyznał: "... Kiedyś odbieraliśmy razem z Jerzym Hoffmanem nagrodę filmową - Złotą Kaczkę. Zapytałem go wtedy, czy by mnie kiedyś gdzieś nie zaangażował. Powiedział: „a ty się braszku jeszcze zdziwisz”. Rzeczywiście się zdziwiłem, bo otrzymałem tę propozycję. Gdy widzę żołnierzy jadących na koniach, to wzruszam się jak idiota. Jestem chyba typowym Polakiem. Film widziałem pierwszy raz i dwa razy się zryczałem.".







Z cyklu KINO POLSKIE Jak to się zaczęło: Przed nami 36. filmowa Polonijna Premiera organizowana w ramach cyklu imprezowego pn. KINO POLSKIE. Cykl ten rozpoczęliśmy 8 kwietnia 2000 r. arcydziełem filmowym Andrzeja Wajdy pt. "Pan Tadeusz". Inicjatorem tego kierunku naszej działalności, był jeden z najwybitniejszych polskich aktorów, Członek Honorowy naszego Stowarzyszenia - Daniel OLBRYCHSKI. Od tamtego czasu zaprezentowaliśmy w Wiedniu 35 ważnych i oczekiwanych przez Was filmów - łącznie 44 projekcje, które obejrzało 11.466., nie tylko polskojęzycznych widzów, z czego jesteśmy niezwykle dumni. Zobaczcie >jak to się zaczęło<.


(Wszystkie grafiki można powiększać - naciśnij.)