z cyklu Kino Polskie  •  WOŁYŃ  •  Polonijna Premiera (59.)


Strona główna

O nas

Członkowstwo

Rok 2018

Archiwum

2017
2016 2015
2014 2013
2012 2011
2010 2009
2008 2007
2006 2005
2004 2003
2002 2001
2000 1999
1998 1997
1996 1995
1994 1993
1992 1991
1990 1989
 




sobota, 18 marca 2017 r., godz. 18:30 Kino Hollywood Megaplex Gasometer
(Gasometer City - 1110 Wien, Guglgasse 11)

Dzięki wielkiej przychylności Twórców, mieliśmy możliwość wspólnego przeżycia na wielkim wiedeńskim ekranie, najnowszego i najważniejszego filmu w dorobku znakomitego polskiego reżysera Wojciecha SMARZOWSKIEGO.

 Jesteśmy szczęśliiwi, że mogliśmy obejrzeć ten niezwykły monument filmowy, będący lekcją historii jednocześnie, który reżyser, nie ukrywając, że poruszył temat trudny, sam określa „WOŁYŃ” jako "film o miłości w czasach nieludzkich”.


„W0ŁYŃ” to pierwszy film poruszający dotychczas przemilczany w polskim kinie temat tragicznych wydarzeń na Kresach Wschodnich i jednocześnie jedna z największych produkcji polskiej kinematografii ostatnich lat.

Gość Specjalny Premierry: Producent Filmu -
Andrzej POŁEĆ

Gospodarze Premiery: Iwona TSCHEINIG i Piotr SZULIK

>FotoGaleria< >FotoGaleria na fb< - obiektywem Piotra Okarmusa >watcher.flog.pl<, Barbary Alexandry Lichtblau-Zakrzańskiej oraz z Waszych  i naszych aparatów.

>Zwiastun filmu< >Zwiastun festiwalowy< >Wojtek SMARZOWSKI o filmie< >Rozmowa z Twórcami< >„Wołyń”. Most czy Mur?<

>Michalina Łabacz i Piotr Jakubik o  pracy przy filmie< >Relacja z planu< >Materiał edu-informacyjny< >Strona filmu (dystr.)<

                  

Do: TWÓRCY Filmu „WOŁYŃ", Do rąk: Szanowny Pan Andrzej POŁEĆ, Warszawa, Polska „Szanowny Panie! W imieniu własnym i prawie pół tysięcznej, zgromadzonej w sobotę 18 marca br. w wiedeńskim kinie Gasometer widowni, składam Panu, a za Pana pośrednictwem wszystkim, którzy przyczynili się do powstania tego filmu, serdeczne podziękowania oraz wyrazy uznania i gratulacje. Dziękujemy za wielkie i niezwykłe święto polskiej kultury, jakim bez wątpienia był dla nas wiedeński pokaz filmu „WOŁYŃ”. Dziękujemy też za nieocenioną możliwość przeżycia tego filmu z Wami - za Waszą obecność. Dziękujemy za nieocenioną przychylność i rzadko już spotykaną, fachową pomoc w organizacji tego niezwykłego dla nas wieczoru. Gratulujemy nie tylko zrealizowanego na najwyższym światowym poziomie filmu, będącego jednocześnie lekcją historii, ale także determinacji i uporu w doprowadzeniu go, mimo wielu przeszkód, na ekrany kin. Chapeau Bas! Życzymy kolejnych milionów poruszonych i zachwyconych widzów. Jeszcze raz bardzo dziękując, życzymy dalszych sukcesów i kolejnych znakomitych filmów, na które już teraz z niecierpliwością czekamy." - Piotr Szulik / Prezes Stowarzyszenia POLONEZ / Wiedeń.

  
           



                               

Bezpośrednio po pokazie filmu, w sali projekcyjnej odbyło się, niestety tylko 30. minutowe, bardzo interesujące spotkanie z Gościem Specjalnym, które po tym czasie kontynuowane było w kinowym foyer. Tam też, już przy tradycyjnej premierową lampce wina p. Andrzej POŁEĆ był jeszcze przeszło godzinę do dyspozycji widzów. Był to też czas dla łowców autografów, gdyż podpisywany był specjalnie przywieziony na nasz pokaz unikatowy, pięknie wydany przez Fundację Na Rzecz Filmu WOŁYŃ - album „WOŁYŃ, historia pewnego filmu”. Album jest nie tylko próbą pokazania przygotowań i realizacji filmu „WOŁYŃ” Wojtka SMARZOWSKIEGO, ale dzieli sie z czytelnikiem zdobytą w czasie przygotowań do realizacji filmu wiedzą, jest niezwykłym dokumentem i opowieścią o Kresach. Uwaga! 15 Albumów+ jest jeszcze w Wiedniu, ale tylko do 3 maja! •Pan Andrzej POŁEĆ na naszą prośbę, przywiózł 50 egz. z limitowanego nakładu tego już dzisiaj kolekcjonerskiego białego kruka. 28 Albumów, bo początkowo o tyle poprosiliśmy, poszło na pniu" na zasadzie rezerwacji jeszcze przed pokazem filmu a potem jeszcze trochę w foyer. Pozostało ich 15 i mogły wrócić do Warszawy, lecz poprosiliśmy o pozostawienie ich dla Was w Wiedniu. Nie przegapcie! Każdy z naszych" Albumów opatrzony został własnoręcznymi autografami: Wojciecha SMARZOWSKIEGO, producentów: Dariusza PIETRYKOWSKIEGO I Andrzeja POŁECIA oraz odtwórców głównych ról: Michaliny ŁABACZ i Arkadiusza JAKUBIKA. Do każdego Albumu dołączony jest Medal z okazji Premiery Filmu WOŁYŃ" (limitowana edycja) oraz specjalny woreczek na medal, a całość zamknięta jest w gustownym pudełeczku. Koszt zestawu to 25 Eu. Zainteresowanych prosimy o pilny kontakt telefoniczny.

W cyklu Kino Polskie z założenia staramy się zapraszać Was do kina na ważne i oczekiwane filmy, w terminach najbardziej zbliżonych do ich kinowych premier. Są jednak takie pozycje polskiej kinematografii, dla których trzeba złamać tę zasadę, gdyż mniej ważne kiedy, a ważniejsze aby je przeżyć, najlepiej na dużym ekranie. Do takich właśnie filmów należy „WOŁYŃ". W ubiegłym roku film nagrodzony został na Festiwalu w Gdymi w trzech kategoriach. W tym roku jury Polskich Nagród Filmowych przyznało filmowi 9. ORŁÓW`2017", m.in. w najważniejszych kategoriach: Najlepszy Film i Najlepszy Reżyser (kliknij w grafikę).                                       
Metka filmu: Tytuł: „WOŁYŃ”; Produkcja: Polska, 2016 r.; Gatunek: wojenny / historyczny; Czas trwania: 150 min.; Wersja: festiwalowa tj. z tłumaczeniem na język angielski (napisy na dole ekranu);Dozwolony: 15+; Plenery: Lublin (Muzeum Wsi Lubelskiej), Kolbuszowa, Kazimierz Dolny, Jeziorzany, okolice Rawy Mazowieckiej, Sanoka i Skierniewic; Okres zdjęciowy: 19 września 2014 - 21 sierpnia 2015, maj 2016 Premiera: 7 października 2016 r.

TWÓRCY: Ekipa: Reżyseria: Wojciech SMARZOWSKI; Scenariusz: Wojciech SMARZOWSKI na motywach zbioru opowiadań „NIENAWIŚĆ” Stanisława SROKOWSKIEGO; Producenci: Dariusz PIETRYKOWSKI, Andrzej POŁEĆ, Feliks PASTUSIAK; Zdjęcia: Piotr SOBOCIŃSKI jr; Scenografia: Marek ZAWIERUCHA; Muzyka: Mikołaj TRZASKA; Dźwięk: Jacek HAMALA, Katarzyna Dzida-HAMALA; Kostiumy:  Wanda KOWALSKA, Paweł GRABARCZYK, Magdalena Jadwiga RUTKIEWICZ-LUTEREK, Agata DROZDOWSKA; Charakteryzacja: Ewa DROBIEC, Daria SIEJAK, Monika PODNAJMER; Montaż: Paweł LASKOWSKI; Kierownictwo produkcji: Paweł BAREŃSKI; Wytwórnia: FILM IT; i bardzo wielu innych TWÓRCY: Obsada: Michalina ŁABACZ Arkadiusz JAKUBIK Vasili Vasylyk Adrian ZAREMBA Izabela KUNA Jacek BRACIAK Maria SOBOCIŃSKA i bardzo wielu innych

O czym jest ten film: Akcja filmu „Wołyń” rozpoczyna się wiosną 1939 roku w małej wiosce zamieszkałej przez Ukraińców, Polaków i Żydów. Zosia (Michalina Łabacz) to młoda Polka, bezgranicznie zakochana w Ukraińcu Petro (Wasyl Wasylik). Ich wielka miłość zostaje wystawiona na próbę, gdy ojciec dziewczyny postanawia wydać ją za majętnego wdowca z dwójką dzieci, Macieja Skibę (Arkadiusz Jakubik). Wkrótce wybucha wojna i dotychczasowe życie wioski odmienia najpierw okupacja sowiecka, a później niemiecki atak na ZSRR. Zrozpaczona Zosia zostaje sama z dziećmi męża powołanego na front. Tymczasem między mieszkającymi obok siebie Polakami, Ukraińcami i Żydami dochodzi do coraz liczniejszych aktów przemocy. Kulminacja ataków nadchodzi latem 1943 roku. Dziewczyna staje się świadkiem, a następnie uczestniczką tragicznych wydarzeń, których kulminacją będzie rzeź dokonana na ludności polskiej przez bezwzględnych oprawców z UPA oraz polskie akcje samoobronne. Pośród morza nienawiści Zosia próbuje ocalić siebie i swoje dzieci.



                               

O filmie: Ofiary zbrodni wołyńskiej nie doczekały się, jak dotąd, należytego upamiętnienia. Film „WOŁYŃ” stanowi pierwszą próbę podjęcia tematu tamtych tragicznych wydarzeń na Kresach Wschodnich przez polskie kino. Film przedstawia realia okupowanej Rzeczpospolitej, ukazując historię z perspektywy zarówno polskich, jak i ukraińskich bohaterów. Twórcy filmu pragnęli, by obraz ten przyczynił się do przywrócenia pamięci o ofiarach rzezi wołyńskiej i do poszukiwania prawdy o tych wydarzeniach


Od Reżysera: „...Kiedy księża prawosławni święcili banderowskie siekiery na Wołyniu, księża katoliccy święcili noże chorwackich ustaszy. Do tego zdolny jest człowiek, kiedy uzbroi się go w odpowiednią ideologię i da przyzwolenie na zabijanie. ..." ...Pracę nad „Wołyniem” zacząłem w roku 2012, a więc jeszcze przed Majdanem na Ukrainie i przed momentem, w którym świat radykalnie skręcił w prawo. Jeżeli mogę się obawiać czegoś, to reakcji pewnych grup, które mogą odebrać film wprost i uznać, że jest on wymierzony przeciwko Ukraińcom. A to nieprawda – „Wołyń” wymierzony jest przeciwko nacjonalizmowi w ogóle, odsłania, do czego może doprowadzić on w skrajnej formie. Punktem zapalnym może być wszystko – rocznica, zdjęcie, mecz międzynarodowy lub właśnie film. Mam jednak wiarę w widza i nadzieję, że do wszystkich dotrze, iż w filmie nie o zemstę chodzi, tylko o pamięć."

„To na pewno najbardziej wymagający spośród filmów, które zrobiłem. Wynika to z dużej liczby statystów, z dużej liczby dni zdjęciowych (…). Najtrudniejszy był dla mnie kontakt ze złem, ale też to, jak przeprowadzić dzieci – tych naszych małych aktorów, przez tę historię. Moją ambicją było zrobienie filmu, który byłby mostem, a nie murem. Film o miłości w czasach nieludzkich, ponad podziałami. Zrobienie filmu o tym, że warto być człowiekiem.



Z cyklu KINO POLSKIE Jak to się zaczęło. Przed nami 59. filmowa Polonijna Premiera organizowana w ramach cyklu imprezowego pn. KINO POLSKIE. Cykl ten rozpoczęliśmy 8 kwietnia 2000 r. arcydziełem filmowym Andrzeja Wajdy pt. Pan Tadeusz". Inicjatorem tego kierunku naszej działalności, był jeden z najwybitniejszych polskich aktorów, Członek Honorowy naszego Stowarzyszenia - Daniel OLBRYCHSKI. Od tamtego czasu zaprezentowaliśmy w Wiedniu 58 ważnych i oczekiwanych filmów - łącznie 66 projekcji, które obejrzało 18.293, nie tylko polskojęzycznych widzów, z czego jesteśmy niezwykle dumni. Zobaczcie >jak to się zaczęło<.